Biography / Βιογραφικό

GR

Σπούδασε πληροφορική στο University of Hertfordshire όπου απέκτησε Bachelor of Science με Second Class Honors (First Division) στην Πληροφορική. Είναι απόφοιτος του Εργαστηρίου Παιδαγωγικής Θεάτρου & Θεατρικού Παιχνιδιού του Λάκη Κουρετζή στο Θέατρο της Ημέρας.

Εργάζεται ως σύμβουλος διαδικτύου και τεχνολογίας (I.T Manager) και ως σχεδιαστής και δημιουργός διαδικτυακών ιστοσελίδων (Web Site Designer and Development).
Έχει εργαστεί ως μοντέρ σε πολλές ταινίες μικρού μήκους, σε ντοκιμαντέρ και μουσικά βίντεο κλιπ. Ήταν συντάκτης του δισέλιδου τεχνολογικών νέων, «Οδός χάι-τέκ» στο μηνιαίο περιοδικό Δίφωνο. Έχει σχεδιάσει και επιμεληθεί βίντεο, καταλόγους, αφίσες και flyers για μουσικές συναυλίες, εκθέσεις καλλιτεχνών και θεατρικές παραστάσεις.

Προσπαθεί η τέχνη να βρίσκεται σε κάθε πλευρά της επαγγελματικής του δραστηριότητας.

Είναι στην ομάδα εργασίας της διεθνούς μουσικής κοινότητας «Μουσικό Χωριό» από το 2010 και κάνει τον συντονισμό παραγωγής.  Έχει πάρει μέρος σε παιδικές θεατρικές παραστάσεις, έχει παρακολουθήσει σεμινάρια αρχαίου δράματος και είναι μέλος της ομάδας «Δρόμος με δέντρα» της Μάρθας Φριντζήλα. Παράλληλα, δημιουργεί βίντεο για εκπαιδευτικά προγράμματα και θεατρικές παραστάσεις.
Επιμελείται (Επεξεργασία – Μοντάζ – Χειρισμό και Ζωντανή μίξη) τις βίντεο-προβολές για τις μουσικές παραστάσεις του Αλκίνοου Ιωαννίδη από το 2012.
Είναι συνυπεύθυνος της λειτουργίας του Radio Art.

———-

EN

Alexandros has studied computer science at the University of Hertfordshire and has acquired a Bachelor of Science with Second Class Honors (First Division) in Computer Sciences. He has also attended the Workshop of Pedagogic / Playing through Theatre of Lakis Kouretzis at “Theatro tis Imeras”.

He works as a Consultant in Internet and Technology (IT Manager) and as a website designer and developer. He has also worked as a film and video editor in many short films, documentaries and music video clips. He was the author of the two-page article on technology news, “High Tech Street” of the monthly magazine Difono. He has designed and edited many catalogues, posters and flyers for concerts and music artists’ exhibitions. He has taken part in numerous children plays, has attended seminars of ancient drama and is a member of the Martha Frintzila’s group “Dromos me Dentra”.

Alexandros`s work prioritize always the artistic element.

Since 2010 he has been working as project manager at the international music festival “Music Village“. He also develops videos for educational programs, theatrical and music performances.
Since 2012 he supervises (Editing and Live mix) video-projections for musical performances of Alkinoos Ioannidis.
He is jointly responsible for the operation of Radio Art.

———-

FR

Il a étudié l’informatique à l’Université d’Hertfordshire où il a obtenu un Bachelor en Science avec distinction  (First division) en Informatique. Il est diplômé de l’Atelier de jeu et de pédagogie théâtrale de Lakis Kouretzis du Théâtre de Jour.
Il travaille comme conseiller en technologie de l’information et Internet ainsi qu’à la conception et au développement de sites internet.
Il a travaillé comme monteur pour de nombreux courts métrages et vidéos musicales. Il a été le rédacteur de la double page ‘’Rue Hi-tech’’de la rubrique consacrée aux nouvelles technologiques pour le magazine mensuel ‘’Difono’’. Il a conçu et supervisé des vidéos, catalogues, affiches et flyers pour des concerts, des expositions d’artistes et des pièces de théâtre. Il fait partie du groupe de travail de la communauté musicale internationale ‘’Village musical’’ depuis 2010. Il essaye d’intégrer l’art à chacune de ses activités professionnelles. Il a participé à des représentations théâtrales, a suivi des séminaires de drame antique et est membre de la troupe ‘’ Rue avec arbres’’ de Martha Frintzila. Par ailleurs, il crée des vidéos pour des concerts, des programmes pédagogiques et des représentations théâtrales.
Il est coresponsable des activités de Radio Art.

———-

DE

Er studierte an der University of Hertfordshire Informatik, wo er den Bachelor of Science in Informatik mit Second Class Honors (First Division) machte. Er ist Absolvent der Werkstatt für Theaterpädagogik & Theaterspiel von Lakis Kouretzis am „Theatro tis Imeras“.
Er arbeitet als IT Manager und als Website Designer and Development.
Außerdem ist er  als Cutter bei vielen Kurzfilmen, Dokus und Musikvideoclips tätig. Er war Redakteur der Doppelseite „Odos Hightech“ für Technologie-Nachrichten in der Monatszeitschrift „Difono“. Er entwarf  und redigierte Videos, Programme, Poster und Flyer für Musikkonzerte, Kunstausstellungen und Theateraufführungen. Seit 2010 gehört er der Arbeitsgruppe der internationalen Musikgemeinde „Music Village“ an. Sein Bemühen ist es, dass Kunst in jeder Form seiner beruflichen Aktivitäten vorkommt. Er beteiligte sich an Kindertheater-Aufführungen, besuchte Seminare zu antikem Drama und war Mitglied der Gruppe „Dromos me dentra“ [Baumstraße] von Martha Frintzila. Gleichzeitig macht er Videos für Musikkonzerte, Bildungsprogramme und Theateraufführungen.
Er ist mitverantwortlich für den Betrieb von Radio Art.

———-

IT

Si è laureato presso la University of Hertfordshire conseguendo il Bachelor of Science con Second Class Honors (First Division) in informatica. Ha conseguito il diploma del Laboratorio di pedagogia teatrale e gioco teatrale di Lakis Kouretzìs presso il Thèatro tis Imeras. È consulente di tecnologia web (I.T. Manager) e web designer. Ha eseguito lavori di montaggio in numerosi cortometraggi, documentari e videoclip musicali. È stato responsabile della rubrica di aggiornamento tecnologico «Odòs Hi-Tech» del mensile «Dìphono». Ha progettato e sviluppato video, cataloghi, locandine e flyers di concerti, mostre d’arte e spettacoli teatrali. Dal 2010 è membro del working-group della comunità musicale internazionale «Μousikò Choriò». L’aspetto artistico è una costante del suo impegno professionale. Ha partecipato a spettacoli di teatro per l’infanzia, ha seguito seminari di dramma antico ed è membro del gruppo «Dromos me dentra» di Martha Frintzila. Sviluppa video per concerti, programmi formativi e spettacoli teatrali. È tra i responsabili del sito web Radio Art.

———-

RU

Изучал информатику в Хертфордширском университете, где получил степень бакалавра точных наук с отличием (First Division) в области информационных технологий. Выпускник Театрально-педагогической студии Лакиса Куредзиса («Театро тис имерас», Афины).
Работает консультантом по сетевым технологиям (I.T Manager), а также занимается дизайном и созданием сайтов (Web Site Designer and Development).
Неоднократно принимал участие в монтаже короткометражных лент, документальных фильмов и музыкальных видеоклипов. Был редактором двухстраничного раздела «Улица хай-тек», посвящённого новостям технологии, в ежемесячном журнале «Дифоно». Разработал идеи создания и отредактировал видеоролики, каталоги, афиши и флаеры для музыкальных концертов, художественных выставок и театральных представлений. С 2010 года Александрос входит в состав рабочей группы международного музыкального сообщества «Music Village».
Александрос Сейтаридис ищет соприкосновения с прекрасным во всех гранях своей многосторонней профессиональной деятельности. Принимал участие в детских театральных представлениях, в семинарах по изучению древней драмы, а кроме того, он состоит в группе Марфы Фридзила «Дорога с деревьями». Параллельно он создаёт видео-сопровождение для музыкальных концертов, образовательных передач и театральных спектаклей.
Является одним из руководителей радиостанции Radio Art.

Contact